12 January, 2009

Malaysia hkrun lam ... Daw VIII

12 January 2009

Butteworth de du sai.
Butterworth kaw na nga jang Thai de du na nau n tsan ai re.

Penang zinlawng hpe Butterworth hkran na mu lu yang

Butterworth kaw na Ferry hte Penang zinlawng de sa ra ai. Penang zinlawng gaw ram daw mi kaba nna, sut masa lam hta grai ma hkrak ai shara re. Butterworth kaw na ferry jawn jang Penang zinlawng kaw na George Town ngu ai de du ai. George Town gaw moi Englsih ni shang wa nna shanhte a colonel hpang ai shara, Dutch ni a machyang si sut masa (Spice trade) hte Meleka hka hpunggyip hpe up sha nga ai hpe gasat jahtum na matu re.

Penang ngu ai gaw moi kaw na anhte yawng na ga ai law ai. Palau Penang nga nna re. Dai Penang zinlawng hta gaw Miwa amyu sha ni nga ai law nna, myen mung na masha ni mung grai law ai lam chye lu ai. Myen mung na masha ni gaw de da ai Hpunggyi jawng ni mung nga nga ai. Mying gunhkawng ai gaw Topayo hpunggyi jawng re. Dai de gaw n du da sai.

Miwa nawku jawng langai

Penang hta gaw shara shagu Malay laika hte rau Miwa laika ni hte ma ka da ma ai. Lam matsun ai kaw na hkawt, seng mying ni, shani shagu na laika ni yawng daram re. Malawng gaw Miwa ga shaga ai amyu masha ni law na re.

Rawt jat galu kaba sai mare ngu ai hte maren wutdek nta htap tsaw ni grai law ai re. Mawdaw lam ni chyawm gaw nau n dam ai hte mare hte shingdaw yang mawdaw loi law ai ngu na mai tsun ai. Taxi shap na sa ra ai de sa na matu lajang wa ai. Raitim, taxi la wa gaw maigan masha re chye ai hte manu hpe htam 3 ram hpyi ai. Dai majaw lagaw lam hte sha adit sai hku re.

Lahta de tsun sai hte maren, traffic nau law ai, mawdaw ni gau ngwi sha shamu taw ai hpe bai mu nna lagaw lam hkawm ai pyi grai ram re sai ngu sawn la sai. Dai kaw na masha ni a galaw lu galaw sha ai lam ni loi hkan masem yu wa ai.

Lam hkawm na tsu wa sai. Kan kaw si wa ai majaw shat seng hkan tam ai shaloi Sharaw beer ngu ai signboard hte rau shat seng mu na kabu gara sa dat yang, seng hpe bai shatsawm jahtap taw ai majaw bai nhtang wa ai. Dai majaw mi yet lai wa ai lam makau kaw na seng kasha ni de bai sa yu sai.

Hpa baw muk re kun gaw n chye sa!

Hpa gaw hpa re ma re n chye sai. N mu ga ai zawn re ai ni chyu rai na gaw htet sha dat sai. Miwa hkau soi seng ni ma yep re majaw Hkau soi ma bai htet sha sai. Ram ram namchyim rawng, shinglet hkra ai majaw hkau soi poi 2 sha la ai.

Hakka Mee (Hakka Hkau soi)


Ice coffee, ice milo ni ma lu ai da. Yaw sai! Kan machyi yang machyi ... dai mung den na ngu yang kan tit mat sai majaw n lu wa sai. Ta law pan e, grai gaw mari lu ya mayu ai re wa ... (Ngai sha shi kaw na mari sha taw ai, shi gaw ngai kaw na hpa mung n mari sha ai. Hka! ngai mung hpa me n dut nga ai gaw ..) Hpa n seng tim, Jinghpaw mung hte Miwa mung lam sa myit taw ai. Jinghpaw ni gaw mari sha tik tik, ga shadawn nga yang Miwa kaw na mari ai rai nkau mi gaw lawu na hte maren ...

1. Miwa gumra ngu na Myitkyina bu ni tsun ai Mawdaw sengke
2. Shakya rai
3. Malu masha (Hkau soi htuk kaw na hkawt)
4. Maisau, Jak sau
5. Nta gap arung arai
6. Tsi mawan
7. Shani shagu lang ra ai arung arai kaji ni
8. Bu hpun palawng
9. Jak rung jak rai
10. Wanyam laknak hte ummm ... hpa ni naw nga ai kun?


Jinghpaw mung kaw na Miwa ni hpang de bai dut ya ai arung arai ni gaw ...

1. Hpun
2. Lungseng
3. Dusat dumyeng
4. Ja
5. Pat or Padi (Payin hpe tsun ai)
6. Shayi sha
7. Ummm hpa naw nga ai kun????? Nyan hpaji hte galaw shapraw na dut sha ai gaw hpa nan n nga shi nga ai ... Bai n mai lu ai arung arai ni hpe she dut sha taw ai re.


Kutkai mare na ... Dyna daru hta ... hpawt manap jau jau ... saiwan mawng nga ..
(Hpa gaw n seng tim, dai mahkawn hkawn mayu wa na re ... Aw, nye ah dwi a buga ...)
Penang jakli daru

Aga! Malaysia, Penang hkrun lam ka taw ai ngu yang she kaning re nme Jinghpaw mung lam du wa ai kun n chye sai. Naw hkring yang she ram na sai. Malaysia hkrunlam daw VIII hpe ndai kaw na hkring na. Huu... Ram ram galu mat ni ai. Kadai wa she hti sa na kun? :(

3 comments:

Hpaji Ningli said...

Hti da kau sai... galu galang ka ba ai ba hkoi na sai ngu kam ai..:)

Shanghtin said...

Kadai gaw sa hti na kung nga ngai lu hti jang gaw ngut hkra hti kau sai ngu nang chye kau na sai i? n tsung dan na kung ngu re wa nang grai myit kaji taw na re ngu na, jang tsung dan kau sai yaw :D :P Shayi sha ni ahsoi hkawm ai lam gaw n lawm nga ai le :D dai sha bai ngam da law nang mung :D chye ai yaw :) :P

NBWISAM said...

Laika sa hti da kau ai ni, hti la mat ai ni yawng hpe chyeju kaba sai law ...

Gara kaw na shayi sha ma? Ngai hkrai shingtai re law ... Nang chyawm me garum ya nu !

:D